La experiencia en Bath

Hear about the recent Bath CPD course from the point of view of one of the students, Beatriz Abril, who has published a chronicle of her experience in Aida’s blog. Many thanks to Beatriz for her endorsement of the course that Helen Campbell and I gave in July. It was a pleasure for me to work with Beatriz and the others!

Aventuras de una traductora-intérprete en Madrid

Esta crónica es la primera colaboración en el blog de Beatriz Abril, intérprete a la que tuve el placer de conocer en persona durante las jornadas dedicadas a la interpretación en el Coloquio Lucentino de Alicante en noviembre de 2012. Gracias a ella podemos saber un poco más sobre un curso de perfeccionamiento para intérpretes que se imparte en Bath.

—————————————————————————————————————-

Mi querida Aida me ha concedido el gran honor de redactar una entrada para su blog para contar mi experiencia en el curso de interpretación de conferencias de preparación para los exámenes de Naciones Unidas y Unión Europea. Esta es mi crónica.

Este curso se celebró en la Universidad de Bath del 1 al 6 de julio (http://www.bath.ac.uk/cpd/courses/interpreting.html). Se trata de un curso intensivo de una semana de duración, eminentemente práctico y que tenía dos combinaciones posibles de idiomas: inglés y francés e inglés y español…

View original post 567 more words

Advertisements

2 thoughts on “La experiencia en Bath

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s